a partner committed suicide and open letter to the mayor of Barcelona.
Heras Patricia was convicted of one incident where an Urban Guard received a blow that left him quadriplegic • The girl defended always innocent ·
On February 4, 2006 the City Police tried to stop a party in a squat (squat movement denied that they had to do with that building) in the street Sant Pere Mes Alt The rumor that he had been released a pot on a balcony at the time the said Joan Clos. Even with that, then changed his version and stated that the injuries were caused by a stone.
Patricia Heras was not accused of it, but the subsequent launch of a hedge against the police, a charge she denies, saying it was not even there.
In January 2008, Heras was tried in the Provincial Court of Barcelona, \u200b\u200band condemned, with Alfredo Pestana to three years in prison for undermining of the authority. The convicts appealed to the English Supreme Court that the June 3, 2009 upheld the sentence imposed by the Audiencia Provincial de Barcelona. Subsequently requested a pardon from the council of ministers, who were granted. In October 2010, Patricia Heras entered the prison in Wad Ras in Barcelona and the December 18, 2010 passed the open section, with the obligation to go back to sleep every day in prison. On April 26, 2011 committed suicide at his home.
of these facts there are three more people in prison, Juan Pintos, Alex Cisterna and Rodrigo Lanza.
Amnesty International reported the case and the torture he received three detainees
major. Heras Patricia also alleged mistreatment.
-
OPEN LETTER TO THE MAYOR OF BARCELONA JORDI HEREU
Mr Jordi Hereu:
On Tuesday April 26, 2011 Patricia Heras committed suicide, one of the prisoners by the case of Sant Pere Mes Baix.
Le refresh you memory if you do not know who I mean.
On February 4, 2006 there was a mega-party at a house occupied, owned by the City, and had been sealed. The neighbors complaining about noise and set the presence at the scene of four municipal police. At about 6.30 am that morning, there was a confrontation, which, unfortunately, remained in a vegetative state police. Seven people were arrested at the scene. Three that were in the street and four who left the party. Later, he stopped
Patricia and a friend in a hospital.
The police submitted a report to the then Mayor of Barcelona, \u200b\u200bJoan Clos, as it has ratified even years later, he said that "a flowerpot thrown from inside the building" had hit the police.
Nobody knows what happened to that report, apparently not the same Mr. Clos, but of course you, Mr. Hereu if known. You were then Councillor for Safety and Mobility of the City of Barcelona, \u200b\u200band it is logical that such a serious situation, this report has run its course before arriving for the then Mayor. He also knows about this document, the then Minister of Interior, Montserrat Tura.
Of course, there was a very serious police and the City owned the building since the launch of the pot, plus responsible for having sent four police, without protection, to a place where there were over 1,500 people.
What we do know is that the report disappeared. The police version was changed to one that allowed detainees to blame the random and, thus, removed of their responsibility and communicate with great fanfare that "fair", incredibly, had arrested all the culprits altercation.
To make this new version, they move on to the trucks of the City Council cleaning the streets washed erasing all the evidence. Then wrote the story with the names of detainees, the most serious blaming the South Americans. This, Mr. Mayor, is called corruption and racism.
My, mother of Rodrigo, the main accused, I always spoke of police injured. Sure. There is a serious victim: there is a police officer remained in a vegetative state forever. But you, to take their responsibility, instead of investigating what happened, which is what all we have always asked, change the facts, silence the press, blamed the weak and then painted the situation with beautiful words.
They told the policeman's wife and children was Rodrigo who threw a stone (the second version is by a stone thrown from the street so they could accuse someone who stopped there and was not at the party). Do not concerned that this woman knows the truth, the opposite, so for her the pain has a face, my son. So she does not know the responsibility of the City Council about the situation of her husband. Played with the right of her and her children to know the truth, or at least try to know what happened.
Three South American's had two years in custody. I remind Mr. Hereu, we made up a hunger strike to demand justice. I remember that he promised in public receives, and then not do it.
We did a show trial, because the sentence of guilty and was written by you and by Mrs. Tura. It appealed to the Supreme Court upheld the ruling. It called for a pardon. Nothing. The five main defendants had to go to prison. Rodrigo
has already served more than three years in prison. This happened at 21, now 26. Patricia
entered prison in October. He left two months later in third grade. I had to go to sleep at the jail and work during the day. Sometimes he would see his work, but I embraced enthusiastically told me how difficult it is to go to sleep at the jail. I know he is not interested, but just saying it. Patricia had a look so transparent that hid between two reefs, because it was an open look, a beautiful spirit and good, but wounded and suffering. Patricia was an angel need their wings to fly, and you will cut them.
I can understand the cops have lied, blaming the kids since they were friends of the injured policeman and needed to vent their anger to someone. I could understand but not accept it. What I can not understand much less accept is planning an assembly to blame innocent, what did you do, the politicians.
You killed her, Mr Hereu, killed his cowardice, his lack of character and sense of justice, their immorality and political representative from his ward ministry. Montserrat Tura killed her, for the same reasons. Is guilty of his death also Joan Clos, who did nothing or went to trial to ratify what he had said that the accusations were false.
are also responsible for his death Instruction Judge Carmen Garcia Martinez, the judges of the Audiencia Provincial Pacho Jesus Barrientos, Carlos Mir Puig and Jesus Navarro Morales and D. Supreme Court judges Adolfo Prego Oliver and Toliver, D. Perfecto Andrés Ibáñez, D. Jose Ramon Soriano, D. Manuel Marchena Gómez, D. Luis Puerta Luis-Roman.
All ye slew Patricia, and I do not ever forgive them.
The contempt because you are corrupt and evil, and I have to pity because you come not in the shadow of Homer, or my son Rodrigo, or of any of these boys and girls accused and unjustly punished.
You tried to corrupt them, to make lying promises of freedom to test
built-in installation, but you have not achieved.
Patricia had to fly in the freedom of death. Rodrigo
is and will continue to fight from jail, being, as he says, despite the free walls, because in the world, but you do not see him, there is still beauty, love and values, there are still people who refuse mess with your shit and that, each in its own way, are free despite jail.
And I, Lord Hereu will not stop until you have paid for your crimes not to be that you have a shred of humanity and seek to repair the irreparable.
Scornfully. Mariana Huidobro.
Barcelona, \u200b\u200bApril 28
201
Patricia, driven to suicide, joins a long list of murders in the state.
the rain, more than 500 people gathered at the Forat de la Vergonya by reason of the murder of Patricia Heras, dam 4F, in the afternoon on a Tuesday decided to end their lives because of oppression and control that received by the criminal justice system and the state.
Patricia "enjoyed" for four months of the third degree, having spent 6 months in prison for a crime he did not commit, police set directed by the City of Barcelona. Patricia on the night of February 4, 2006, fell off his bicycle and went to the hospital with a friend. As she said, "straight to hell." She was arrested, abused and accused by the facts of the street Sant Pere Mes Baix, where Urban Guard was seriously injured. Specifically, the author made the launch of a hedge against the police, causing a bruise on his thigh to another member of the Guardia Urbana. She had nothing to do with the facts
, but was convicted, despite the great contradictions, irregularities and changes of statements by the City and the Guard Urbana, 3 years in prison for undermining of the authority in 2008. In October 2010 Patricia Heras joined the women's prison in Wad Ras in Barcelona and the December 18, 2010 became open section, with the obligation to return to sleep every day in jail.
Many times you see the third grade as a "liberation", or so we want to sell. Patricia's case shows that it is not, as the situation in which there was the so very much exceeded to the point he decided to kill himself so free. It is
Wad Ras to prison where he addressed the rally filled with flares and low cries of "Down with the prison walls," "Prisons are killing centers," "Your gates will not keep silent cries of our freedom", "not suicide, is murder" or "Patricia Heras, or Oblitas or lose." Outside the prison could also hear the voices of the prisoners confined there, shouting against the prison system and in support of colleagues and family of Patricia, also ensuring that does not forget and have in their hearts. According to Patricia companion report, the guards threatened to punish the prisoners if they kept shouting, but even so the protest, both inside and outside the prison,
continued. It said the then Mayor Joan Clos, Jordi Hereu as councilman security and all the accomplices of the criminal justice system convicted murderer like Homer's death.
the afternoon of Tuesday 28 April, Patricia does not want to go back to jail and decides to eliminate the pressure that does not support. Today, even a person is in prison and another on probation.
Patri, the month of violent amb tot is viure normalitat.
0 comments:
Post a Comment